LIEBEVOLL! Sailing Experience

Правовая информация

Защита данных

Как мы обращаемся с вашими данными — по состоянию на октябрь 2026 года

Этот перевод носит информационный характер. Юридическую силу имеет версия на немецком языке.

Ответственный за обработку данных

LIEBEVOLL! Sailing Experience GmbH & Co. KG, Auermühle 1, 40882 Ratingen, e-mail auermuehle@liebevoll.de, телефон +49 179 1223663.

Коротко

Этот сайт устанавливает файлы cookie только с вашего согласия — для Google Analytics. Без согласия он не использует сервисы аналитики или рекламы и ничего не загружает со сторонних серверов — шрифты, скрипты и карта поставляются с нашего собственного сервера. Заявки поступают к нам в зашифрованном виде через наш собственный сервер.

Хостинг и журналы сервера

Сайт работает на сервере в Германии, который по нашему поручению обслуживает Konzept Media GmbH. При открытии страниц сервер обрабатывает технически необходимые данные: IP-адрес, дату и время, запрошенный адрес, страницу, с которой выполнен переход, браузер и код ответа. Это необходимо для безопасной работы сайта (п. «f» ч. 1 ст. 6 Общего регламента ЕС по защите данных, GDPR). Журналы автоматически удаляются не позднее чем через 14 дней.

Заявки

Когда вы отправляете нам заявку (на путешествие, морскую прогулку или сотрудничество), сайт передаёт ваши данные на наш сервер в зашифрованном виде. Сервер присваивает заявке номер, пересылает её по электронной почте на auermuehle@liebevoll.de, а вам отправляет подтверждение со всеми данными. Этот почтовый ящик для нас ведёт liebevoll in der Auermühle; заявки, касающиеся Sailing Experience, оттуда передаются Dirk. Сведения, которые вы таким образом нам сообщаете, — например, имя, адрес электронной почты, телефон, желаемые даты, число участников и сообщение, — мы используем, чтобы ответить на вашу заявку и подготовить путешествие (п. «b» ч. 1 ст. 6 GDPR). Письма сервер отправляет через почтовый аккаунт нашего подрядчика по сайту, Konzept Media GmbH, у немецкого почтового провайдера; Konzept Media GmbH получает копию письма с заявкой, чтобы контролировать отправку. В качестве резервной копии заявка хранится на сервере не более 90 дней, после чего автоматически удаляется. Для защиты от злоупотреблений сервер подсчитывает, сколько заявок поступает с одного подключения; для этого он сохраняет лишь зашифрованное значение IP-адреса, которое удаляется через 24 часа (п. «f» ч. 1 ст. 6 GDPR). Если бронирования не последует, мы удаляем заявку и из почтового ящика, как только работа с ней завершена; при бронировании действуют установленные законом сроки хранения. Если сервер окажется недоступен, вместо этого откроется ваша почтовая программа с подготовленным письмом, которое вы отправите сами.

Локальное хранилище браузера

Планировщик путешествия сохраняет ваш выбор в памяти браузера (localStorage), чтобы вы могли продолжить позже. Эти данные остаются на вашем устройстве и никуда не передаются (п. 2 ч. 2 § 25 TDDDG — Закона Германии о защите данных в сфере телекоммуникаций и цифровых услуг). Кнопка «Начать заново» или очистка данных браузера удаляет их. Точно так же браузер на двенадцать месяцев запоминает ваше решение относительно Google Analytics, чтобы мы не спрашивали заново при каждом посещении.

Google Analytics

Только если вы нажмёте в баннере «Принять», мы используем Google Analytics 4 компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. Так мы видим, какие страницы читают, откуда приходят посетители (например, по рекламному объявлению или по ссылке) и была ли отправлена заявка — без содержания заявки. Для этого Google устанавливает файлы cookie (_ga, _ga_…, срок хранения — до шести месяцев) и обрабатывает сведения о вашем устройстве, браузере, приблизительном местоположении и поведении на сайте; IP-адреса Google Analytics 4 не сохраняет. Функция Google Signals и рекламные функции отключены. Правовое основание — ваше согласие (п. «a» ч. 1 ст. 6 GDPR, ч. 1 § 25 TDDDG). Google может передавать данные также компании Google LLC в США; она сертифицирована в соответствии с EU-US Data Privacy Framework. С Google заключён договор об обработке данных по поручению. Данные об использовании мы храним не более 14 месяцев. Отозвать согласие можно в любой момент через «Настройки cookie» в нижней части любой страницы; после этого файлы cookie удаляются.

Снимки с недели

Снимки, которые вы добровольно нам предоставляете, мы показываем только с вашего согласия (п. «a» ч. 1 ст. 6 GDPR). Согласие касается только вас лично и может быть отозвано в любой момент.

Позиция яхты

Позиция яхты публикуется с задержкой в три часа и с округлением примерно до 100 метров. Данные о местоположении гостей не собираются.

Instagram

Мы лишь размещаем ссылку на наш профиль в Instagram @liebevoll_sailing. При посещении этого сайта ничего не загружается из Instagram и никакие данные туда не передаются — только нажав на ссылку, вы попадёте в Instagram, которым управляет Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Ирландия. Там действует политика конфиденциальности Meta. За статистику нашего профиля (Insights) мы несём совместную ответственность с Meta (ст. 26 GDPR); запросы по этому поводу вы можете направлять нам или Meta.

Карта

Карта на странице «Где мы» полностью загружается с этого сервера — картографические данные © участники OpenStreetMap. При просмотре карты никакие данные не передаются сторонним картографическим сервисам.

Ваши права

Вы имеете право на получение информации, исправление, удаление и ограничение обработки, на переносимость данных и возражение, а также на отзыв согласия в любой момент. Просто напишите нам на auermuehle@liebevoll.de. Вы можете подать жалобу в надзорный орган по защите данных; в отношении нас компетентна Уполномоченная по защите данных и свободе информации земли Северный Рейн — Вестфалия, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.